Câu điều kiện hỗn hợp (Mixed Conditional) là một cấu trúc ngữ pháp kết hợp hai mệnh đề từ các loại câu điều kiện khác nhau để diễn tả một tình huống không có thật, với giả định về quá khứ ảnh hưởng đến hiện tại hoặc ngược lại. Có hai dạng chính: điều kiện quá khứ – kết quả hiện tại (If + quá khứ hoàn thành, would + V-inf) và điều kiện hiện tại – kết quả quá khứ (If + quá khứ đơn, would have + V3/V-ed).
1. Điều kiện quá khứ – Kết quả hiện tại
– Công thức: If + S + V (quá khứ hoàn thành), S + would/could/might + V (nguyên mẫu).
– Mục đích: Diễn tả một điều kiện không có thật trong quá khứ và kết quả của nó đang diễn ra ở hiện tại.
– Ví dụ:
+ If I had studied harder, I would pass the exam now. (Nếu tôi đã học chăm chỉ hơn, tôi sẽ đậu kỳ thi bây giờ.)
+ If I had saved more money, I would be able to buy a car now. (Nếu tôi tiết kiệm nhiều tiền hơn, bây giờ tôi đã có thể mua được xe hơi rồi.)
2. Điều kiện hiện tại – Kết quả quá khứ
– Công thức: If + S + V (quá khứ đơn/were), S + would/could/might + have + V3/V-ed.
– Mục đích: Diễn tả một điều kiện không có thật ở hiện tại và kết quả của nó trong quá khứ.
– Ví dụ:
+ If I were you, I would have taken that job. (Nếu tôi là bạn, tôi đã nhận công việc đó rồi.)
+ If she weren’t so shy, she would have made more friends at the party last night. (Nếu cô ấy không nhút nhát như vậy thì cô ấy đã kết bạn được nhiều hơn ở bữa tiệc tối qua.)
3. Đảo ngữ câu điều kiện hỗn hợp
Bạn có thể đảo ngữ bằng cách bỏ “If” và đưa động từ “Had” hoặc “Were” lên đầu câu để nhấn mạnh hơn.
– Dạng 1 (Điều kiện quá khứ): Had + S + V (quá khứ hoàn thành), S + would/could/might + V (nguyên mẫu)
+ Had she been more decisive, she could study abroad now. (Nếu cô ấy quyết đoán hơn thì bây giờ cô ấy có thể được đi du học.)
– Dạng 2 (Điều kiện hiện tại): Were + S + (not), S + would/could/might + have + V3/V-ed.
+ Were I a millionaire, I would have traveled the world. (Nếu tôi là triệu phú, tôi đã đi du lịch khắp thế giới.)