(ND) Giao tiếp tiếng Anh: Câu nói về tiền bạc
Bài học cung cấp cho các bạn những câu nói thường dùng để nói về tiền bạc. Đây là những mẫu câu thông dụng và phổ biến trong giao tiếp thường ngày.
– Beware of little expenses. A small leak can sink a great ship. (Hãy cẩn thận với những chi phí nhỏ. Một lỗ rò bé có thể làm đắm cả con tàu.)
– The only truly affluent are those who do not want more than they have. (Những người thực sự giàu sang chỉ có thể là những người không muốn nhiều hơn những gì mình có.)
– Those who spend too fast never grow rich. (Ai chi tiêu quá nhanh không bao giờ giàu có được.)
– Money alone sets all the world in motion. (Tiền bạc khiến cả thế giới xoay chuyển.)
– Not he who has much is rich, but he who gives much. (Người giàu có không phải là người có nhiều, mà là người cho nhiều.)
– Every man is rich or poor according to the proportion between his desires and his enjoyments. (Mỗi người đều giàu có hay nghèo khổ phụ thuộc vào tỷ lệ giữa ước vọng và sự thỏa mãn của anh ta.)
– Money is the root of all evil, and yet it is such a useful root that we cannot get on without it any more than we can without potatoes. (Tiền bạc là gốc rễ của cái ác, và nó lại là một cái rễ hữu ích đến mức chúng ta không thể sống mà không có nó, cũng như chúng ta không thể sống mà không có khoai tây.)
– Money and time are the heaviest burdens of life, and… the unhappiest of all mortals are those who have more of either than they know how to use. (Tiền bạc và thời gian là những gánh nặng ghê gớm nhất của cuộc đời… và những kẻ bất hạnh nhất là những người sở hữu chúng nhiều hơn mình có thể sử dụng.)
– He that is of the opinion money will do everything may well be suspected of doing everything for money. (Với người nghĩ rằng tiền có thể làm được mọi thứ, ta có thể nghi ngờ anh ta làm mọi thứ vì tiền.)